小朋友昨天坐校車回家途中掉了上門牙。門牙剛好跌進座椅的夾縫,拿不出來。
小朋友回家有點興奮但又失望地告訴我。
第二天一早起來。
小朋友:「昨晚不知牙仔仙女有沒有收到我隻牙?」
我:「應該收到的。」
小朋友:「等我去看看枕頭下有沒有一元。」
噢,慘,一時忘記了。
小朋友昨天坐校車回家途中掉了上門牙。門牙剛好跌進座椅的夾縫,拿不出來。
小朋友回家有點興奮但又失望地告訴我。
第二天一早起來。
小朋友:「昨晚不知牙仔仙女有沒有收到我隻牙?」
我:「應該收到的。」
小朋友:「等我去看看枕頭下有沒有一元。」
噢,慘,一時忘記了。
Posted in 言談
這個在留言中寫過,怕大家看漏了,其實是我想多騙一天稿費。
(一)
他:你有很多毛﹗
我:﹗?
其實他想說:你有很多頭髮。(You have a lot of hair)
(二)
他:你的毛好靚。
我:?﹗
其實他想說:你的頭髮好靚(Your hair is pretty)。
*註:以上對白是全用廣東話進行的。
上回講到要鬥cheap,大家看完這篇,還有膽寫嗎?
什麼時候買的?
大槪兩個月前。
衣服類型?
長袖T恤衫
價錢?
US$5.99,清貨大減價,店中只剩兩三件,都是我的尺碼。
牌子(如有)?
UNIQLO。
對衣服的評語?
很薄,布料不是純棉,有彈性,身有贅肉或有小肚腩者不宜穿,所以,這件衫很有警惕意義。我喜歡領口夠大但不暴露。
還有人cheap過我?