徐姿回來了

圖片來源:http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-437366/Pixies-snappy-Twiggy-look.html

徐姿(Twiggy), 1949年出生,是六十年代的紅模特兒:貼服的短髮、上下眼睫毛都塗上睫毛液,身型又高又瘦。

年近花甲的她今年重出江湖,樣子跟年輕時當然相差很遠,但是神采飛揚。

近年抗衰老的護膚產品大行其道,因為很多像徐姿同一代的女性都踏入衰老階段,年老色衰是女人最怕聽的,也最願意付出大量金錢去買留住青春的方法。

美容公司找來合乎顧客年齡層的她來賣廣告,我覺得很有說服力。徐姿廿五前就替同一家公司賣過類似產品的廣告。

但是,有些公司卻很懶,或當顧客是白癡──找來十多歲的後生女,打扮成熟女一樣,賣抗衰老產品的廣告,想說服人家:如果你想像廣告模特兒那樣,臉上一條皺紋也沒有,就請買我們的東西。

麻煩這些公司請那女生廿五年後回來重拍這廣告,看看怎樣。 

圖片來源:http://www.telegraph.co.uk/fashion/fashionnews/5704148/Twiggy-fronts-Olay-campaign-25-years-after-doing-the-job-first-time-round.html

廣告

5 responses to “徐姿回來了

  1. 現在的 Twiggy 漂亮得多,至少有一層光彩

  2. 如果你是指這張相,只是化粧和攝影技術問題。

    有八卦報章登了她在攝影棚入面和外面的照片,出入很大,幾乎認不出來。

    不過,到了她這個年紀,大家期望她會是什麼樣子呢。沒皺紋你才驚。

  3. 女仕以瘦身為時尚,不知是否由Twiggy 開始. 有時不知是人如其名或是名如其人. 徐姿嫽嫽瘦瘦,真的有如一枝Twig. Twiggy 應是出來行的萬兒吧. 中譯其實應叫徐枝較徐姿貼切 😛

    現今的小朋友英文名亂改一通. 有一次交換名片, 見對方叫Twiggy,但望一望對方, 心中暗叫 ‘吓,妳叫徐姿? 柴技差不多 … 妳叫Twiggy? Piggy 差不多!’ (主啊,請原諒這輕狂口賤的小男人吧)

    現在Twiggy徐徐老去,不失雍容,風姿依然 , 正切合徐姿美名 🙂

  4. tintinbright:

    不是口衰,如果我是你,我也會捂住半邊嘴笑。

  5. 引用通告: o靚模請學Twiggy « 我之試寫室

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s