Tag Archives: 頭髮

因乜鬼要留長頭髮

小朋友堅持要留長頭髮。我說要修理一下她的頭髮,她會喊到拆天一樣。

好了,到底你因乜鬼(廣東話,即為什麼)要留長頭髮呢?

原來很久以前有人告訴小朋友,有些小朋友有病,入了醫院,會掉光所有頭髮的。所以小朋友想留長頭髮,然後剪掉,捐給那些小朋友做假髮。

聽到我有點眼濕濕,但是,你也要好好照顧你的頭髮,亂草一堆,哪有人要。

廣告

多毛

這個在留言中寫過,怕大家看漏了,其實是我想多騙一天稿費。

(一)

他:你有很多毛﹗

:﹗?

其實他想說:你有很多頭髮。(You have a lot of hair)

(二)

他:你的毛好靚。

:?﹗

其實他想說:你的頭髮好靚(Your hair is pretty)。

*註:以上對白是全用廣東話進行的。

長髮為妳留

女兒有令:

媽咪,你要留長頭髮,不准剪短。

何解?

因為我留長頭髮,做公主,公主的阿媽也要有長頭髮。